SP 9/9-9/10臨工- 單日不加班可領2800 免費交通車台北車站 -隔日

1櫃台接待收銀及點餐 2.物料準備 3.飲料製作 4.店鋪環境整潔

👉加入留言 https://lin.ee/OBnhVN5 傳訊「姓名+電話+應徵蝦皮外送」，24小時快速回覆！ 🛵店到宅配送員🦐 ⚠️要有安卓手機：因為外送系統目前僅支援安卓系統（用空機或分享網路也可以唷！）。 ⚠️自備機車也可騎公司電動三輪車 ⚠️保障貨量，免搶單 ⚠️如自備機車需能配合裝機車貨架 ⚠️沒經驗可👉👉👉app自動排好配送路線，不怕路不熟 ⚠️有經驗可👉👉👉至門市自行取貨配送，沒有傳統宅配人事問題 📌 工作內容： ↪︎ 騎機車(自備或公司車)將包裏從門市配送至買家地點(範圍3km內) 在我們這裡的夥伴收入大概長這樣： 🛵 隨便送送（熟悉路線中）：$40,000 ~ $60,000 元 / 月 🛵 乖乖聽話送（穩定出勤）：$60,000 ~ $80,000 元 / 月 🔥 拼命努力送（挑戰極限）：$80,000 ~ $180,000 元 + 額外加碼獎金！ ━━━━━━━━━━━━━━━━ ✅ 領薪彈性：每月15號準時發薪（可匯款/領現），亦可配合【每週領薪】，週週有錢花！ ━━━━━━━━━━━━━━━━━ 📍 【熱門開缺地點 ── 趕快卡位】 ━━━━━━━━━━━━━━━━━ 台北市各行政區皆有缺額（文山、信義、大同、萬華、松山、中山、內湖...等） 點擊立即應徵，私訊告知小編你想送哪一區，馬上幫你保留就近站點！ ━━━━━━━━━━━━━━━━━ 📩24小時快速應徵流程 加入留言(24小時快速回覆)：👉https://lin.ee/OBnhVN5 私訊「姓名+電話+應徵蝦皮外送」

💰 時薪 $230 – $350（依表現調整） 🕒 彈性排班・可只挑一班・長短期皆可 🚇 中正紀念堂站 走路 6 分鐘 🌿 上班氣氛佳、新手也能上手！會有人帶、有耐心教 🍱 工作崗位（喜歡哪個做哪個） 切菜 / 打飯菜 / 包便當 / 櫃台 / 炒菜 / 炸台 / 烤台 不喜歡油煙也能單純打飯包便當 ✨ ✅ 我們提供 ・免費員工餐 店裡餐點任你吃 下班也可以外帶回家 ・勞健保・制服 ・支薪穩定：每月 10 號（匯款 or 現金） 💪 ・假日 / 實習 / 短時數 / 長短期 全部歡迎🫶 ・不會炒菜？櫃台、打飯、包便當一樣歡迎你 ・經驗不足？師傅帶著做，先學再上手 ・時間不固定？可以只上一個班、只週末、只週間📩 📞 投履歷後約面試完隔天即可上工！！

店鋪如下: 台北大巨蛋，近忠孝東路那側，國父紀念館捷運站5號出口方向。 【外場】: 顧客接待服務、酒類飲品製作、櫃台結帳、碗盤清潔、環境維護等。 【內場】: 食材處理、出餐、碗盤清潔、環境維護等。 📍《薪資說明》： 1. 時薪：205元起(含全勤津貼) 2. 時薪加給： 🔸【當月時數🈵120小時(含)以上，時薪$210起計!】 🔸【當月時數🈵140小時(含)以上，時薪$215起計!】 3. 考核調薪： 🌟通過站區考核，時薪持續增加!🌟 📍《上班時間》： 假日班: 以全日可配合排班為主。 🔸假日須排班。 🔸固定假日出勤，時間固定好安排! 📍《福利制度》： 1.符合勞基法規(勞健保、雇主退休金提撥、意外險)。 2.免費員餐、不定期店鋪聚會、在職員工用餐6折、員工與親友同行7折。 3.福委會活動: 春酒抽獎、節慶禮品等。 4.獎金與津貼(需符合申請條件): 年終獎金、MVP獎金! 介紹人獎金:最高$32,000、 獎助學金$1,000~$3,000、 結婚禮金$3,600、 生育禮金$5,000~$8,800、 住院慰問金$2,000~$5,000、 喪事慰問金$1,100~$3,100。 5.年度免費健檢。 6.可配合學校實習(計時/全時皆可談!) 7.有機會轉正式員工。 🌟年資累計、依考核調升底薪、符合條件獎勵金1萬8千🌟 8.停車費補助(依各店規範為主!) 💯愛吃愛玩的夥伴，快加入我們吧!!💯

❤️❤️❤️ 名額有限・額滿即止！ ❤️❤️❤️ 🔥 工作亮點一次看 🔒 固定班別，不需輪班 🍱 員工餐廳・餐費優惠 💵 可日領／週領 ✨ 高錄取率，歡迎立即卡位！ 🔧 【工作內容】電子零件 ✔️ 組裝 ✔️ 包裝 ✔️ 測試 📌 工作需穿著無塵服 ⏰ 【上班時間】 ☀️ 早班｜07:00－19:00 　➡️ 實際工作10小時＋2小時休息 🌙 夜班｜19:00－07:00 　➡️ 實際工作10小時＋2小時休息 💰 【薪資待遇】固定班別 ☀️早班時薪：220元（含激勵津貼20）加班費依200勞基法計算 🌙晚班時薪：240元（含激勵津貼40）加班費依200勞基法計算 早班💵 一天約 $2,293起 夜班💵 一天約 $2,454起 🏖️ 【休假制度】 ✔️ 可選週休二日或排休制 ✔️ 依公司規定安排-基本每週連休2天 📍 【工作地點】新北市中和區橋安街 🚇 近 好市多、橋和站，交通便利！ 🍱 【用餐福利】 ⭐️ 員工餐廳，一餐只要 $45 ✔️ 冰箱 ✔️ 蒸飯箱 ✔️ 微波爐 ✔️ 也可以自己帶餐或外出購買 💡 餐費超優惠，省下來的就是你的！ 💰 賺得多、吃得省，讓薪水更多留在自己口袋！ ❤️ 可日領／週領 ❤️ 日夜班固定，不用一直換班 ❤️ 高錄取，免苦等 ❤️ 名額有限，額滿即止！ 📩 有興趣別猶豫，立即聯絡安排面試！ ➖➖➖➖➖➖➖【應徵方式】➖➖➖➖➖➖➖ 📲 搶先卡位（優信人資-陳小姐）： 💜 小幫手 ID：@302zbyks 💜 快速應徵：https://lin.ee/AGAjRO0 💜 電話：0968-932-039 （私訊請留下：姓名 / 手機 / 中和作業員) ➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖

➤+好友@081zpqqp【截圖應徵職缺+姓名+電話】 ➤+好友連結 : https://lin.ee/Eycld3O ➤【手機預約】0968-932-170莊先生 ❤️高薪賺錢來這邊!!、直接下夜班 訂單工作穩定，免經驗，免學歷，書審免二試、大公司制度完善福利、保障多、供免費機車位 高錄取率、 冷氣廠房，環境超舒適、全套無塵衣、名單有限盡快來找莊先生應徵!!! 【高時薪時作業員】 電子零件組裝、組包裝、檢查、測試、全套無塵衣、冷氣廠房、獨立作業、工作會有人指導 ✅可日領 : 一天最高1500元 ✅早班高時薪：200+早班專案獎金20=220 ✅夜班高時薪：200+早班專案獎金40=240 ✅固定2H加班費 : 534/天 一週上5天：早班50400起/月、夜班53900起/月 一周上6天：早班64000起/月、夜班68300起/月 ✅12小時制 ✅早班0700-1900(含2小時加班和兩小時用餐時間) ✅夜班1900-0700(含2小時加班和兩小時用餐時間) ✅假日加班費 : 3600元以上 ✅休假：周休六日 ✅供餐：公司有供餐(一餐45超便宜)，也有冰箱蒸飯箱微波爐，也可以自己帶或是出去買喔!(餐費便宜，讓你把賺的錢幾乎放回口袋) 工作地點 : 新北市中和區橋安街(近捷運橋和站、中和好市多)-交通方便 ❤️可以接受歡迎應徵喔！

汐止+最高薪資 230/H 270/H 日領2800 ✅智能手環製造⭕ ✨加班達60K~70K✨電子組包裝 基隆東西線/大華/麥金/瑞芳 多條線路備有免費交通車 ⭕上班地點:新北市汐止區樟樹二路 ✅工作內容:操作機台/組包裝/測試 ✅工作時間: ✨日 08:00-19:30 (17點休息30分) ⭐固定加班2H⭐加班時間:17:30-19:30 ⭕夜 20:00-07:30 (05點休息30分) ⭐固定加班2H⭐加班時間:05:30-07:30 ====薪資:230/H 270/H==== ✨休假方式： 日班上班時間週二 ~ 週六 休日一 夜班上班時間週一 ~ 週五 休六日 ✅工作亮點✅提供蒸飯箱、微波爐/有便利商店 ✅精美自助餐多元選擇/不定期提供異國料理爽爽吃到飽 ⭐有機車車位/可日領 週領 ✅福利：享勞保、健保、6%勞退、三節 ✅電話搜尋0973507133 加入賴-謝專員✅ ❤️也可洽詢其他桃園全區/新北職缺喔⭐

桃園電競大廠✨✨ 日班時薪2️⃣2️⃣0️⃣元夜班2️⃣5️⃣0️⃣元 ✅週休二日 ✅免無塵服 ✅可立即報到 ✅免費供餐 ✅下夜快速 ✅中午用餐一小時 ✅日領1400元/天 ✅加碼萬元獎金等你來+1 ▶職缺介紹◀ ▶️工作地區：桃園市桃園區興華路(龜山工業區) ▶️工作內容：產線:組裝、品檢或倉庫備料 ▶️休息時間：用餐60分鐘 上下間休10分鐘 ▶️休假制度：周休二日（六、日）見紅休 ▶️班別薪資： 日班：08:30-17:30【時薪$2️⃣2️⃣0️⃣】 起薪約➜$3️⃣8️⃣k~加班約$6️⃣0️⃣k 夜班:20:30-05:30【時薪$2️⃣5️⃣0️⃣元】 起薪約➜$4️⃣4️⃣k~加班約$7️⃣0️⃣k 加碼萬元獎金等你來拿: 1. 適用對象： 即日起至9月底前入職報到之新進人員 (1) 第一階段：任職滿 3 個月⭢發放 $5,000 (2) 第二階段：任職滿 6 個月⭢再發放 $5,000 🚀找工作找艾比94快 ☎️ :0905 909 880（同id） 官方帳號：@ufx3668p ♬一鍵傳送點連結加入 https://lin.ee/0ncdw8S （加入後請傳訊息我才看的到喔） 求職好放心♥️服務好安心

【應徵方式】 ⭐預約面試♡快速安排-搜尋ID:@839ejhqe ♡截圖職缺文♡私訊留下 ⌜姓名✚電話✚地區⌟♡ ⭐諮詢電話：0968-932-553-黃S　(ID: yosin027 ) ⭐快速報到:https://lin.ee/zNUN7r2 ❌求職免收費❌絕無詐騙┃⭕️免費諮詢⭕️安心上工 ---------------------------------------- 【工作時間】09:00-18:00(需配合加班) 【薪資待遇】時薪 $215 （基本時薪$196＋激勵獎金$19） ✔ 加班費196依勞基法計算 【休假制度】周休二日(訂單多需配合加班) ✔ 週六依訂單量安排加班 【工作須知】久坐久站及搬重皆會接觸到，需配合加班 【工作福利】 ✔公司團體保險 ✔三節禮品或禮金 ✔結婚生育禮金 ✔喪儀慰問金(到職滿三個月即可享有) ✔冷氣廠房環境優 ✔ 平日加班免費供餐 ✔ 週六加班免費供餐 【工作地點】新北市三重區興德路 【工作內容】 ✔ 電腦螢幕、平板組裝 ✔ 基本產品測試 ✔ 商品檢查、包裝及出貨

日薪1700現領，供午餐 時間：10/29 8:00-17:00 8HR 中午彈性休息1hr，供午餐 · 活動報到、學員接待、機動支援 · Key-in · 資訊、資料處理科佳，或筆電操作熟悉者佳 · 需自備黑色正式套裝 （白襯衫+黑西裝外套+黑褲裝） ·有經驗者優先 ·常態性取消者勿應徵

一、工作內容 1. 外送接單與代買: 負責接收外送訂單、完成攤販代買並交付給外送員 2. 現場的前置作業: 定期更改價格，協助攤商上架新品與圖 3. 帳務對點: 每日結束後盤點帳務 4. 保持工作區域整潔與收尾作業 5. 其他主管交辦事項 二、期望背景 1. 外送平台的愛用者 2. 有量販店或傳統市場打工經驗 3. 具量販店、超市或傳統市場相關工作經驗者佳。 4. 具基本帳務或收銀經驗者佳。 5. 個性主動、溝通能力佳 6. 細心、負責任，能獨立處理現場狀況 三、備註 1. 時薪: 230元 2. 工作時間: 08:00–17:00 (依該市場調整) 3. 工作地點: 永春市場、水源市場、西湖市場、新莊四維市場(不定時變動）

🔥 10月限定短期打工｜北車免費接送 🚌 💰 單日最高2,220元 💰 做滿8小時額外加碼500元 💰 隔日匯款｜遇假日順延 ▃▃▃ 工作介紹 ▃▃▃ 📅【打工日期】10/13～10/16（依開放日期報名） 📍【工作地點】桃園市大園區建國路102號 📦【工作內容】包裹分類、掃描條碼、貨物整理等簡易物流作業 ⏰【上班時間】09:00～18:00 💵【時薪】220元（含20元津貼） 🎁【額外獎金】當日工作滿8小時，再加碼500元 🚌 免費交通車 去程｜07:30 台北車站東三門集合發車 回程｜18:15 大園倉 B21碼頭發車 ✨ 免經驗也可以報名 ✨ 短期打工好安排 ✨ 交通車免費搭乘 ⚠️ 注意事項 ・500元加碼獎金限搭乘台北車站指定交通車且符合當日工作滿8小時條件 ・須準時搭車及上下班，不可遲到早退 ・交通車逾時不候 ・本次不安排加班 ・名額依實際開放班別為準 ▂▂【快速應徵】▂▂ ❤️找工作找【傑報】 ❤️+好友 ID：@0800job ❤️快速找職缺 https://lin.ee/j8HhyQT ❤️並留言【大名+電話+截職缺圖片】❤️

⛔️時薪檔期區間10/1-10/31 🎉蝦皮物流天天有班上 🎉薪資隔日領，週領皆可 🎉免費機車位 ▬＞＞快速應徵＜＜▬ 👉+官方好友👉https://lin.ee/j8HhyQT 👉並留言【大名+電話+截職缺圖片】 ➠👉庭庭:0927112395❤️（截圖詢問) ▬▬▬▬▬▬▬▬ 【派駐廠商】蝦皮電商 【工作地點】 【長榮倉】▬大園區建國路102號-✅交通車直達 【工作內容】包裹分貨、免經驗、需久站 【匯薪方式】隔日匯款 【上班時間VS薪資】 ⛔️時薪檔期區間10/1-10/31 ✅(以下薪資含津貼)，加班費另計 👑▬▬【10/1-10/31臨時工】▬▬👑 ⭐️早6班06:00~15:00 底薪200+15元（含底薪+津貼）=215/H ⭐️早班09:00~18:00 底薪200+15元（含底薪+津貼）=215/H ⭐️晚班15:00~00:00 底薪220+15元（含底薪+津貼）=235/H ⭐️晚8班20:00~00:00 底薪215+15元（含底薪+津貼）=230/H ⭐️大夜班00:00~09:00 底薪235+25元（含底薪+津貼）=260/H 👑▬▬【10/12-10/23】▬▬👑 ⭐️早6班06:00~15:00 底薪200+20元（含底薪+津貼）=220/H ⭐️早班09:00~18:00 底薪200+20元（含底薪+津貼）=220/H ⭐️晚班15:00~00:00 底薪220+20元（含底薪+津貼）=240/H ⭐️晚8班20:00~00:00 底薪215+20元（含底薪+津貼）=235/H ⭐️大夜班00:00~09:00 底薪235+30元（含底薪+津貼）=265/H ▬＞＞免費交通車＜＜▬ 🔥限定北車發車 ⭐️07:40板橋車站➔08:30-45長榮倉 ⬇️上班時間：早班09:00-18:00(只有到長榮倉) 1.⭐️新北市板橋⭐️07:40板橋車站➔08:30-45長榮倉 ⬇️上班時間：早班09:00-18:00(只有到長榮倉) 2.⭐️新北新莊體育館⭐️07:40新莊體育館➔08:30-45長榮倉 ⬇️上班時間：早班09:00-18:00(只有到長榮倉) ▬＞＞快速應徵＜＜▬ 👉+官方好友👉https://lin.ee/j8HhyQT 👉並留言【大名+電話+截職缺圖片】 ➠👉庭庭:0927112395❤️（截圖詢問) 📢【防詐騙提醒】 官方專線：03-355-4436（分機300） 找工作請認明官方管道，避免私下交易或提

知名韓商電商公司倉管 廠區可任選 彈性加班 加不加班自己決定 可預支 日領 還有超高錄取率 上下班還有免費交通車搭乘 排班制 月休8-9天，如遇紅字加發一天 免費供餐 不用大老遠跑面試 書審過立即上班√ 不定期還有加碼津貼 誠徵周休.排休.假日工讀 工作內容 · 從事物品的搬運、打包與裝卸工作 · 貼標、點收物品 · 進貨、出貨倉庫作業 ◈ 日班 08:00~17:00 時薪$210排休/$200周休 ◈夜班 18:00~03:00 時薪$240排休/$230周休 【任選固定班】 休假制度：排休制（主管排休）/ 周休二日 【上班地點】 桃園市大園區建國路 免費交通車 (來回都有免費交通車搭乘) 日班交通車: 06:10 台北車站-東3門 (台北市中正區忠孝西路一段49號) 06:40 南崁台茂購物中心 (桃園市蘆竹區南崁路一段112號) 07:00 TAO6 07:10 TAO1 & TAO9 07:35 TAO17 夜班班交通車: 15:40 台北車站-東3門 (台北市中正區忠孝西路一段49號捷) 16:30 南崁台茂購物中心 (桃園市蘆竹區南崁路一段112號) 17:10 TAO6 17:20 TAO1 & TAO9 17:45 TAO17 ------------------------------------------- 快速應徵＃絕不收取任何費用 ☎️連絡電話：0958-597-712 小映 或癩詢問zxcv001728 留下姓名電話 截圖詢問我唷

⚠️非遠端職缺唷，需要到公司上班 ★【工作職缺資訊】★ ✅ 工作內容： ✉️ 回覆訊息 接電話 💖 公司提供系統化SOP培訓 ✨ 🕒【長期人員，上班時段】(不一定每個時段都有缺唷) 【日班】:08:30 ～ 17:30 【B晚班】：14:30 ～ 23:30 【夜班】：23:30 ～ 08:30 ※ 【休假制度】： 排休8-9天~ ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 📢 無經驗也歡迎！ ✅ 上班地點： 📍 台北市信義區菸廠路（松菸那棟！) 📍 台北市中正區八德路一段 ( 希望廣場！) ✉️ 應徵方式: 請截圖此職缺資訊，並提供以下資料，方便我們盡快為您安排面試 ✎ 官方：@weiko ⭢ https://lin.ee/Yl34kL8 ☎️ **聯絡方式 / ID：0979-661-360 （聯繫人：茜茜 ʚɞ 歡迎聊聊喔～）

📣【泉盛工程】誠徵學徒！ 跟著我們學一技之長，穩定打拼、成就未來！ 🏗️ 行業別：工程相關配管 💼 工作內容 跟隨師父學習「工程配管」相關專業技能，從基礎做起，累積實戰經驗，未來能獨當一面。 🎁 公司福利 • 上班所需裝備、工具由公司提供 • 每日供應午餐與涼水 • 不定期舉辦員工聚餐 • 補助工會勞健保 🌟 我們重視的是「一起成長」 我們希望加入的夥伴是： ✔ 想賺錢，願意踏實努力的人 ✔ 想成就自我，不甘平庸的人 ✔ 想在社會立足，追求穩定與未來的人 💰 薪資與升遷制度 • 學徒期間薪資 $1600／日 • 工作滿一個月即調薪🔝 • 滿三個月，出勤穩定、態度良好者即可升遷🔝 • 正式員工享有更快的加薪與升遷機會，責任越大，回報越多 • 成為管理者後，參與分紅制度，共享成果！ 🔍 我們在找這樣的你 我們希望培養的，是對工作有責任感、有企圖心、肯學肯做的人才。如果你認為你是這樣的夥伴，想與我們一起成長—— 📞 歡迎直接來電！ 李老闆：0930-789-557 （來電請告知是看到徵才訊息）

📣【泉盛工程行】誠徵｜工程培訓人員（無經驗可） 從零開始，培養一技之長，打造屬於自己的專業職涯！ 泉盛工程行專注於建築水系統配管工程，承攬雙北及桃園多項新建案，提供完整教育訓練，歡迎沒有經驗、願意學習的你加入我們。 ⸻ 🏗 工作內容 由資深師傅帶領，從基礎開始學習建築水系統工程，逐步培養專業能力，包括： ✔ 給排水系統配管 ✔ 消防系統配管 ✔ 工程圖面識讀與放樣 ✔ 專業工具操作與施工技巧 ✔ 工程品質管理與現場協調 只要願意學，公司會一步一步培養你成為能獨當一面的工程人才。 ⸻ 💰 薪資與職涯發展 💵 日薪 $1,600 起（依能力調整） ✔ 工作滿一個月，依學習狀況調薪 ✔ 滿三個月，出勤穩定、表現良好者優先升遷調薪 ✔ 能力越強，薪資成長越快 職涯發展： 工程培訓人員 → 技術人員 → 師傅 → 領班 → 工地主任 → 管理幹部 管理職另享分紅制度，與公司共同成長。 ⸻ 🎁 公司福利 ✔ 完整教育訓練（無經驗可） ✔ 公司提供工作所需工具及裝備 ✔ 每日供應午餐及飲品 ✔ 不定期員工聚餐與團隊活動 ✔ 工會勞健保補助 ✔ 穩定案源，提供長期發展機會 ⸻ ⭐ 我們希望你 ✔ 有責任感、守時、肯學習 ✔ 願意努力提升自己的能力與收入 ✔ 想培養一技之長，而不是只找一份工作 ✔ 希望擁有長期且穩定的職涯發展 我們找的不只是員工，而是願意一起成長、一起打拚的夥伴。 ⸻ 📞 應徵方式 歡迎來電預約面試或了解工作內容。 聯絡人：李先生 📱 0930-789-557 （來電請告知是看到徵才訊息） ⸻ 泉盛工程行 用專業打造價值，用努力創造未來。

馬克羽球團招募合作教練/培訓助教。期待有能力、有責任感、對學員態度親切溫暖的夥伴加入。 球團建有健全的教練支援體系，讓教練專注教學無後顧之憂，不需承擔場地、招生、管理...等相關成本與風險。 *需具羽球專長，球技達校隊或體育班以上，僅休閒者不適合。 應徵請提供： -簡歷：基本資料、最高學經歷、期望時薪與時數、可固定時段 -影片：您近期比賽或練球的影片（YT連結佳，請告知是哪位） 資料請寄 hicoachmark@gmail.com，並私訊告知有應徵 (資料不全者難以評估，恕不另行通知) —————————— 工作時間：平日晚間、假日全天，可討論 工作地點： -台北市中正區、大同區 -新北市中和區 —————————— 教練起薪 500+ Lv1. 有能力帶完整堂課，要點無遺漏 Lv2. 教學內容飽滿，學員不無聊、不空等 Lv3. 訓練法多元，能針對任何強弱組合規劃模式 Lv4. 可授進階系列課程並具備運科基礎知識 Lv5. 熟習運科原理並應用融入羽球教學 Lv6. 獲學員肯定、滿意，並長期約課訓練 目標730+ 實際金額將於面試、試教後核定，另有績效獎金。 球團備有教材與培訓系統，幫助教練持續成長。 —————————— 助教起薪350+ 協助教練與控球，表現優良可轉升教練 具潛力轉升者優先評估 —————————— 詳細資料請參考 https://www.hicoachmark.com/recruit

10/12（一） 10:00-17:00 10/13（二） 13:00-18:00 佈展整理（如，展櫃擦拭） 邀請卡包裝 需動作快速、細心 全程禁菸

工地類型協助師傅幫忙搬東西、拿工具。。。